Đạo diễn Việt Linh: “Sân khấu đối với tôi như là thiên đường”
admin
In Sân khấu - Mỹ thuật Posted Tháng Mười Một 03, 2020
Việt Linh không tham gia sản xuất phim nào kể từ sau bộ phim “Thời đại hoàng kim” (2002). Mới đây, thông tin cô giải thích về Thiên Yết khiến nhiều người bất ngờ. Trong cuộc trò chuyện với phóng viên, ngoài nụ cười sốt ruột kể về công việc mới, Việt Linh có lúc nghẹn ngào khi đọc nội dung kịch bản nào đó, hay nhắc đến tình cảm đoàn viên. Cho nhau và cho hiệu suất.
Đạo diễn Fan Han Nam và Vietnam Lin Ning (phải) đã làm hết sức mình để đưa Hoa Thiên Cốt trở thành trò chơi nghệ thuật vào đầu năm 2014.
– Vì tại sao bạn lại đứng trên sân khấu sau một thời gian dài nghỉ ngơi?
– Với những bộ phim này, ngoại trừ lý do sức khỏe, tôi không thực sự tìm thấy cảm hứng và động lực để bắt tay vào công việc. Về phần cảnh, nguồn cảm hứng đến với tôi một cách rất thoải mái. Nó giống như mối quan hệ được thiết lập từ trước mà tôi lao vào vậy (cười). Kịch bản của “Thiên Thiên” tôi đã thực hiện cách đây khá lâu do đạo diễn Minh Nguyệt đặt và bao gồm bốn trong hai truyện ngắn của Vũ Hội Nguyên và Tăng Song Nam. Tuy nhiên, khi viết cuốn sách này, tôi đã hoàn toàn đi lệch với ý định ban đầu của Nguyệt nên tôi vẫn giữ cho riêng mình.
Mặc dù tôi rất hào hứng và tự tin, nhưng tôi cũng muốn biết rằng cảnh của tôi hơi lạ khi nhìn thấy “đứa trẻ”. Để tiến hành một cuộc thăm dò, tôi đã đưa một số người bạn vào ngành đọc sách. Phản ứng đầu tiên của họ cũng là … muốn biết mọi người có công nhận anh ấy là người có sức hút không. Tôi đánh liều nhờ nhà biên kịch Hồ Anh Thái giới thiệu kịch bản với chuyên gia kịch nói, TS Nguyễn Thị Minh Thái. Tôi không có cơ hội gặp chị gái Thái của mình, tôi nghĩ nếu chị ấy chê kịch bản này thì tôi nên bỏ. Thật bất ngờ và hạnh phúc, vài ngày sau chị Thái viết mail chia sẻ cho tôi, chị rất thích kịch bản và luôn sẵn sàng hỗ trợ đội khi cần. Cơ duyên đầu tiên có được từ dự án này .—— Thực hiện dự án này, bạn đã gặp những khó khăn và thuận lợi gì?
– Có vô vàn khó khăn khi tung ra sân khấu trong bối cảnh hiện nay. Nhưng như tôi đã nói, hoàn cảnh luôn ở bên cạnh tôi nên cuối cùng mọi chuyện cũng suôn sẻ.
Đầu tiên, chúng tôi đã tổ chức ba buổi biểu diễn tuyệt vời tại Nhà hát TP.HCM (14-16 / 2), và lịch diễn của nhà hát vẫn kín. Lịch sử tìm diễn viên ban đầu rất khó, nhưng cuối cùng chúng ta đã có trong tay những diễn viên lý tưởng như: Minh Trang, Thanh Thủy, Hồng Ánh, Cát Tường, Vân Trang, Lê Bình, Khánh Hoàng, Mai. Huỳnh, Quốc Thảo, Quý Bình … Trong đó, Quốc Thảo, một diễn viên đã lâu không xuất hiện trên sân khấu trong nước, vừa trở về công tác tại Việt Nam cũng góp mặt khá thú vị trong vở. Mọi người bắt tay nhau một cách tốt nhất để triển khai dự án. Tôi cảm ơn họ đã nhiệt tình hợp tác với một khung lương thưởng vừa phải. Hai anh chị cho rằng đây là một cuộc chơi rất đẹp và rất vui vì cùng một đam mê: tạo ra của cải trong đời sống nghệ thuật.
Vào ngày họp báo, các diễn viên có mặt đã chia sẻ khi đọc “Kịch bản … rất bối rối và không biết mình sẽ nhập vai như thế nào.” Nhưng khi đọc kỹ, họ sẽ thích, cảm nhận và thích nhân vật.
Từ trái sang: diễn viên Hồng Ân (Ang Anh), đạo diễn Phạm Hoàng Nam (Phạm Hoàng Nam), nhà thiết kế Li Lam (Li Lam) và đạo diễn Việt Linh (Việt Linh). — Tại sao anh lại mời Fham Hoàng Nam (Fham Hoang Nam) làm đồng đạo diễn?
– Ban đầu, Fan Huangnan chỉ hứa sẽ hỗ trợ tôi trong vai trò giám đốc nghệ thuật và ánh sáng. Nhưng sau khi đọc kịch bản và nhận được sự thuyết phục của tôi, Nam đã đồng ý “tái tập trung”. Tôi cần Nam thu xếp một phần nhỏ của show diễn cho tôi vì sức khỏe của tôi có thể không chống chọi được với khối lượng công việc lớn. Nhưng một phần lý do lớn hơn là tôi biết Nam có khả năng và chiều sâu để đào sâu vào nội dung chứ không chỉ thiết kế âm thanh và ánh sáng. Riêng tôi, tôi cũng cảm thấy mình có tố chất hướng dẫn, dẫn dắt. Cả hai chúng tôi đều không có cơ hội để nâng cao pháo đài của mình, vì vậy lần này hai chị em cố gắng nắm tay nhau (cười).
– Thành phố HCM rất nổi tiếng ở các rạp hát và tụ điểm giải trí trực tiếp. Bạn và Fan Huangnan là con đường nào?
– Tôi không cho Thiên Thiên một con đường để đi đến nơi cậu ấy sống. Vì căn phòng này gần gũi như cuộc sống, nó chứa đựng những yếu tố của cuộc sống và giải trí. Chúng tôi hy vọng sẽ đạt được những mục tiêu nhất định trong những điều kiện quý giá nhất. Từ lâu, nếu tôi nhớ không nhầm thì kể từ vở “Bí mật khu vườn Shiba” của Thành Lộc, có lịch sử hơn 1.000 năm, hầu như không có nhà hát tư nhân nào ở miền Nam sáng tạo âm nhạc và thiết kế trang phục riêng. Kinh phí là một lý do, thiết kế là một lý do khác. Chúng tôi lên kế hoạch cẩn thậnXây dựng Thiên Thiên là sự kết hợp của những căn phòng khách khác nhau, kể câu chuyện cuộc đời nhiều cung bậc cảm xúc, nơi mỗi nhân vật đại diện cho một bộ phận khác nhau trong xã hội. Biểu tượng của phòng Hình ảnh là con hạc- ước mơ của cuộc đời. Trang phục Thiên Thiên do Li Lam phụ trách, nhà thiết kế nhạc sĩ Nguyễn Công Phương Nam.
– Dùng những từ như thế này để khơi dậy triết lý: “Thiên Thiên không thể kể chuyện, nhưng sẽ để lại cảm xúc.” Bạn và Fan Huangnan có muốn định vị khán giả không?
– Ồ, mục tiêu đầu tiên của bộ phim truyền hình không có triết lý cao siêu là … chúng ta – người tạo ra bộ phim truyền hình. Chúng ta phải tiếp thu nó, yêu nó và chia sẻ nó để mang lại cảm xúc cho khán giả. Đùa vậy thôi nhưng nói thật, tôi thấy công việc này phù hợp với tất cả mọi người từ 15 đến 90 tuổi. Trẻ em dưới 15 tuổi sẽ hiểu, nhưng sẽ tò mò về thế giới của người lớn. Khi bạn hơn 90 tuổi, bạn rất dễ cảm thấy áp lực (cười) .—— Bạn mong đợi điều gì ở giai đoạn đầu làm việc?
Nguồn lực cá nhân của tôi rất hạn chế, nhưng tôi sẽ không sử dụng chúng cho các buổi biểu diễn căng thẳng thương mại. Nếu việc thu hồi kinh phí đạt yêu cầu. Với việc ưu tiên nhu cầu sáng tạo, tôi sẽ kiểm soát được ngân sách, dù dễ thì tôi cũng không huy động đầu tư. Cả đoàn đều có tinh thần “gu nghệ thuật” này, rất thú vị. Điều chúng tôi muốn là khiến công chúng thông cảm với công việc của anh ấy. Còn về tương lai thì luôn phụ thuộc vào phản ứng của khán giả dành cho Tiên Tiên. -Hồng An và nhiều bạn diễn trong “Tiên nữ” đã vượt qua được những bỡ ngỡ bước đầu hòa mình vào từng nhân vật.
– Chồng và con gái của bạn đang ở Pháp, họ sẽ hỗ trợ bạn như thế nào?
– Tôi dự định trở lại Việt Nam lần này, chỉ để xây dựng cơ sở dữ liệu phim tại Đại học Hoa Sen. Nhưng vì có nhiều cơ hội nên tôi quyết định ở lại và tiếp tục cuộc chơi. Thiện Thiện đã khởi xướng một dự án khiến bà con của tôi rất ngạc nhiên nhưng họ rất ủng hộ. Điều khiến họ lo lắng nhất là sức khỏe của tôi, cũng là điều họ quan tâm nhất.
Lúc đầu, do giá vé, tôi đã ngăn họ quay lại chương trình. Nhưng cô con gái chỉ viết để nói rằng hai cha con quyết định ra đi. Con gái tôi sinh ra ở phương Tây và vẫn cố gắng viết bằng tiếng Việt. Cô cho biết vấn đề không phải là sản phẩm bước đầu của mẹ có thành công hay không mà là cả gia đình phải ở bên nhau khi cần được chia sẻ. Tôi viết hoa từ “đúng”. Tôi đã khóc rất nhiều khi đọc bức thư, vì xúc động, xấu hổ, cảm thấy mình là người lớn mà lại hời hợt trước đồng tiền … – Thoại Hà Ảnh: Cao Trung Hiếu